
外研版必修三 Unit6 Disaster and hope 背诵积累学案 类型 好句记忆 动作 心理 描写 Sure enough, going down the stairs and onto the platform is like jumping into a volcano that’s erupting. 果不其然,走下楼梯,来到站台上就像是跳进一座正在喷发的火山。 I’m sure the passenger next to me and I are melting and becoming one! 我敢肯定邻座的乘客和我都在熔化,我们要融为一体了! Looking through my newspaper, I’m shocked by photos showing that a hurricane in Asia has destroyed a town. 我翻阅着手里的报纸,震惊地看到亚洲的飓风摧毁了一个城镇的照片。 Stepping out of the station with a heavy heart, I suddenly feel a fresh wind on my face. 我心情沉重地走出地铁站,突然感觉到一阵清风扑面而来。 On hearing the news, China was quick to start organizing emergency aid. 一听到消息,中国迅速开始组织急救。 I was sitting in my room with my cat, Smartie, on my lap, when the roof just flew off. 当时我正坐在自己的房间里,猫咪斯玛蒂趴在我腿上,突然屋顶就飞走了。 All of a sudden, there was sky where the roof had been. 霎时间,屋顶变成了天空。 I was so frightened that I just froze. 我吓呆了。 The rain was coming down so hard and so fast. Our street turned into a river in seconds. 暴雨迅速倾盆而下,瞬间就将街道变成了河流。 I just spent the days watching the boats going up and down the street and looking out for Smartie. 我只能整天看着街上来来往往的船只,留意寻找斯玛蒂的身影。 He had disappeared the moment the storm hit. 风暴袭来的那一刻他已经失踪了。 I remember us all lying under the midnight sky and looking up at the stars. 我还记得那时我们躺在午夜的苍穹之下,仰望星空。 Although it was only a few days, it felt like months. 虽然几天后我们就获救了,但却觉得像是过了好几个月。 Thankfully, Smartie came home just in time. 万幸的是,斯玛蒂及时回了家。 实用结构 事实陈述 Now that it’s hard to avoid a disaster on Earth, perhaps I should start thinking about moving to space… 既然在地球上难逃一劫,或许我应该开始考虑移民太空了…… It is also said that mice and snakes head for safer ground several days before an earthquake, while dogs avoiding the beach may be a sign that a tsunami is approaching. 据说,老鼠和蛇会在地震前几天前往更安全的地方,而狗避开海滩可能是海啸即将来临的迹象。 17. So, for accurate and reliable predictions, it’s best to check an official, scientific report. 因此,为了获得准确可靠的预测,最好查看官方的科学报告。 18. The shock is generally agreed to have had a magnitude of 9.5. 人们普遍认为这次震动的震级为9.5级。 19. It was said to be the worst in 60 years, and not a single drop of rain fell for almost a whole year. 据说这是60年来最严重的一次,几乎一整年都没有下一滴雨。 20. It was difficult to stay positive, though. 不过,保持积极的态度还是很困难。 21. Being prepared is the best way to increase your chances of survival. 做好准备是增加生存机会的最佳方式。 主题意义 表达观点 22. But Mom said that whatever happens, we should always try to see the good side of things. 不过妈妈说,不管发生什么,我们都应该尽量看到事情好的一面。 23. Even though we had lost a lot, moments like those g ... ...
~~ 已预览到文档结尾了 ~~