(
课件网) 导入 著名翻译家朱生豪说： “我遇见你，就像找到了我真的自己。如果没有你，即使我爱了一百个人，或有一百个人爱我，我的灵魂也终将永远彷徨着。你是我独一无二的。我将永远永远多么多么的喜欢你。” 爱情的美好，在古诗中又会怎样表达？ 《静女》 《涉江采芙蓉》 《鹊桥仙》 壹 贰 叁 学习目标 诵读这几首诗，感受诗歌的韵律和意境； 鉴赏诗句，品味诗人对爱情的不同感受； 思考意象、手法在诗歌表情达意上的作用。 壹 诵读品味，疏通诗意 静女 《诗经·邶风》 静女其姝，俟我于城隅。 爱而不见，搔首踟蹰。 静女其娈，贻我彤管。 彤管有炜，说怿女美。 自牧归荑，洵美且异。 匪女之为美，美人之贻。 诵读指导 《静女》中有着热烈而纯朴的爱情，通过有感情地诵读，体会这种思想情感的抒发。可采用“初读全诗—听读全诗—诵读全诗”的形式，在诵读中领悟音韵美和节奏美。 涉江采芙蓉 《古诗十九首》 这首诗前四句中，抒情主人公因“采芙蓉”，心情愉悦，语调舒缓，对应的节拍就是轻松有起伏的“二一二”节拍。 而后四句阐发的是“望乡”“忧伤”等意，抒情主人公的悲伤情感明显增强，语调也就变得急促，对应的节拍就是急促有力的“二三”节拍。 涉江采芙蓉，兰泽多芳草。 采之欲遗谁？所思在远道。 还顾望旧乡，长路漫浩浩。 同心而离居，忧伤以终老。 诵读指导 鹊桥仙 秦观 纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。 柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。 贰 鉴赏诗句，感悟诗情 这三首诗的主题都跟爱情有关，写出了不同人生阶段对爱情的不同感受。请结合具体诗句，联系以往的阅读经历，说说三首诗中，哪些描写或感悟最打动你？为什么？ “静女其姝，俟我于城隅。 爱而不见，搔首踟蹰。” “静女”之“静”，妙在其调皮可爱，贵在其情真意切。爱情伊始，双方总有说不完的话题、开不尽的玩笑，爱得让人忘乎所以，美得让人不能自拔。时不时给对方一个惊喜，也成为双方感情升温的良方。 “自牧归荑，洵美且异。 匪女之为美，美人之贻。” 礼物、信物，一向被视作男女之间传递感情的工具，从挑选、制作到包装，都饱含着深深的爱意，寄托着对对方的思慕。“自牧归荑，洵美且异”，女子跋涉远外郊野，亲手采来茅草芽赠给对方，男子欣喜不已；“贻我彤管”之时，男子也只是夸奖彤管外表光泽亮丽，而此次却连连赞到“匪女之为美，美人之贻”，当真是礼轻情意重。一如“江南无所有，聊赠一枝春”，物微而意深，礼物之重，重在此意罢了。 “采之欲遗谁？所思在远道。” 两句自问自答，感情陡然一转，由欢乐转为悲哀，一腔热忱，遭到兜头一盆冷水泼来，一霎时天地为之变色，草木为之含悲，心中无限的凄凉寂寞，伤心失望。这是一句深沉的疑问，一声无奈的叹息。 “同心而离居，忧伤以终老。” 一对长久分别的有情人，从眼前想到此后的生涯，更深的担忧涌上心头。 “金风玉露一相逢，便胜却人间无数。” 一年的思念，因为有了这一夕的倾诉，便永远不会枯萎凋谢。 一年的守望，因为有了这一夕的相拥，便永远不会成为绝望。 一年的期待，因为有了这一夕的补偿，便永远不会令人肠断。 “两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。” 这两句词揭示了爱情的真谛：爱情要经得起长久分离的考验，只要能彼此真诚相爱，即使终年天各一方，也比朝夕相伴的庸俗情趣可贵得多。这两句感彩很浓的议论，成为爱情颂歌当中的千古绝唱。 爱情最美好的模样 著名翻译家朱生豪，1932年与妻子宋清如相识于秋日的西子湖畔。婚后，两人两地分隔，以书信开始近十年的苦恋之旅，他说“爱你让我变成诗人”，爱你让我成为“世上最会讲情话的 ... ...
